Directory of European and national rules on Web Applications (updated version, 21 May 2008)
edited by the Research Staff of the Italian Senate Library

LUXEMBOURG

Projects and Strategies

Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg - Comité de coordination pour la modernisation de l’État
Le nouveau Plan directeur de la gouvernance électronique
http://www.eluxembourg.public.lu/eLuxembourg/plan_directeur/plan_directeur.pdf

Référentiel de normalisation pour les sites web du Gouvernement luxembourgeois (ReNo)
Document adopté par le CCME (Comité de Coordination pour la Modernisation de l'Etat) en sa réunion du 25.10.2007
RENO est un document officiel destiné à faire partie intégrante des cahiers des charges de chaque projet web public. Il s'inscrit dans la suite logique des travaux déjà menés en matière de normalisation des sites web de l'Etat (Charte de normalisation de la présence sur Internet de l'Etat, publiée en mai 2002) et s'appuie sur le Plan directeur de la gouvernance électronique. Il se veut être un guide et une assistance en matière de qualité web pour les organismes publics souhaitant créer un site ou un portail ; il est désormais d'application pour tous les projets web publics du Gouvernement luxembourgeois. Il se base sur les retours d'expérience recueillis dans le cadre de projets web du Gouvernement au cours des 5 dernières années (plus de 80 sites réalisés dans le cadre de la charte depuis 2002) et sur l'évolution de normes reconnues au niveau international.
Comme prévoit déjà le Plan directeur pour la gouvernance électronique, RENO intègre de nombreux aspects de normalisation, entre autres :
- des standards de qualité pour l'ensemble des sites web de l'Etat (des aspects fonctionnels […], des aspects d'accessibilité, des aspects d'architecture de l'information, des aspects de design […], des aspects techniques, avec la mise en place d'une infrastructure centrale);
- des aspects de gestion de projet […]²]
http://www.eluxembourg.public.lu/actualites/2007/11/reno/index.html

Comité “Présence Internet” du groupe de travail eGouvernment
présidé par le Service Information et Presse du Gouvernement
Charte de normalisation de la présence sur Internet de l'Etat
Document adopté par la Commission nationale pour la Société de l'Information en sa réunion du 30.05.2002
[This official standardization document approved by the National Commission for Information Society, is a set of mandatory guidelines for all public institutions creating a Web site. The main goals of this document are to develop a corporate identity for all public portals and Web sites of the Grand Duchy of Luxembourg, to create public Web sites that respect quality criteria such as usability and accessibility, to insure quality by strict project management]
http://www.eluxembourg.lu/Focus_content/charte_sites_Internet.pdf

Plan d'action eLuxembourg
26.01.2001
[Part of the EU eEurope Action Plan]
http://www.eluxembourg.public.lu/eLuxembourg/index.html

Sources

Mémorial A: Recueil de législation, 1962- . Luxembourg: Lamort; Buck [etc.], 1962-
Continues:
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg

Mémorial B: Recueil administratif et économique, 1962- . Luxembourg: Lamort; Buck [etc.], 1962-
http://www.legilux.public.lu/adm/b/archives/index.html
Continues:
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg
Mémorial C: Recueil spécial des sociétés, 1962- . Luxembourg: Lamort; Buck [etc.], 1962-
Continues:
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg.

Web Sources

Cour grand-ducale de Luxembourg
http://www.monarchie. lu

Chambre de Députés
http://www.chd.lu/default.jsp

In particular:
http://www.chd.lu/fr/portail/role/default.jsp

Legislative Portal
http://www.legilux.lu/

In particular:
http://www.legilux.public.lu/leg/search/index.php
http://www.legilux.public.lu/leg/a/index.php

Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
http://www.gouvernement.lu/

L'annuaire des sites Internet publics
http://www.etat.lu/

Institut Luxembourgeois de Régulation
http://www.etat.lu/ILR/content.html

Programme d'action gouvernemental eLuxembourg – Portail Société de l'information
http://www.eluxembourg.lu/

Portail luxembourgeois de l'innovation et de la recherche
http://www.innovation.public.lu

Portail Médias et Communications
http://www.mediacom.public.lu

Homepage de l'association luxembougeoise info-handicap
http://www.info-handicap.lu/

SocialNet Luxembourg
http://www.socialnet.lu/

[top]