|
VERSIONE
ITALIANA
Italian Semester of Presidency of the European Union
EUROPEAN CONFERENCE OF MINERVA
Quality for
cultural Web sites
Online Cultural Heritage for Research, Education
and Cultural Tourism Communities
Parma, 20-21 November 2003, Auditorium Paganini
Free entrance
Programme
20th
November 2003
9,30 - 12,00 Opening
- Elvio Ubaldi (Mayor of Parma)
- Vincenzo Bernazzoli (Deputy
President of Provincia di Parma)
- Marco Barbieri (Councillor
of Culture Regione Emilia-Romagna)
- Gino Ferretti (Chancellor of Parma University)
- Francesco Sicilia (Director General Beni librari e Istituti
culturali, Ministero per i Beni e le attività culturali)
- Pierre Levy (philosopher)
Organizing the human cultural heritage on line: for a global
presentation [PPT
117KB ]
- Claudio Chetta (Informatics and digitisation Advisor of the
Minister for Cultural Heritage and Activities)
The Italian portal for cultural tourism [PPT
2MB]
- Stefano Storchi (Director Sistema Cultura del Comune di Parma)
Parma: culture and innovation
12,30 - 13,00 Visit to
the Poster Session Web Quality for Culture
13,00 - 14,30 Lunch
Session I: Accessibility and communication: principles and good
practises
Chairman: Guido Venturini (Director General
Touring Club Italiano)
14,30 - 16,00 First part
- Livio Zoffoli (President of Centro Nazionale per l'Informatica
della Pubblica Amministrazione)
Accessibility via Web to public
administration services
- Daniel Dardailler (W3C Deputy Director for Europe)
Updates
on W3C, Quality and the Web Accessibility Initiative
- Jean-Marc Blais (Director General Canadian Heritage Information
Network)
The Virtual Museum of Canada Portal: three years later
[ABSTRACT]
- Alberto Deregibus (Comandante Sezione Elaborazione Dati Comando
Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale)
The experience of Comando Carabinieri Tutela Patrimonio
Culturale in the diffusion via Web of data concerning cultural
heritage illegally taken [ABSTRACT]
16,00 - 16,30 Coffee break
16,30 - 18,00 Second part
Parallel session
Workshop: Technologies supporting the quality and accessibility
of digital content
14,30 - 18,00
Andrea Bernardini - Daniela D'Aloisi - Cristina Delogu - Susanna
Ragazzini (Fondazione Ugo Bordoni)
A report on Web accessibility of the public administration in
Italy
Danila Silvagni (Akros Informatica)
Sebina OpenLibray for the knowledge society
Gianluca Ferrè (Cisco Systems Italy)
Digital content services on the Network: access and quality.
From content distribution to on-line collaboration
Marco Lattanzi (ICCD)
ICCD on line: new technologies
for using and promoting cultural contents
Gabriele Lunati - Gabriele Guidi (Intersistemi)
New technologies for cataloguing and digitization of cultural
heritage [ABSTRACT]
Gianni Conte (University of Parma) - Claudio Morati (IT City)
Services and technologies
for virtual organizations: the Project House of Music of Parma
[PPT
1MB]
Umberto Emiliani (Laboratorio Telematica Territorio)
We can do it: relationships between technologies and contents
Stefano Bucci (Oracle Italia)
Technologies and innovations supporting "The Digital Library"
Paolo Paolini - Nicoletta Di Blas (Politecnico di Milano) - Marco
Speroni (University of Lugano)
HELP: listen to a Web site. Discovering new design solutions
for Web accessibility
[ABSTRACT]
[PPT 375KB]
Alessandro Mecocci (Meta.Com)
Advanced systems for
cultural heritage and museum networks [ABSTRACT]
Nicola De Mattia (UbiEst)
Digital cartographic technologies for improving and protecting cultural heritage
21th November 2003
9,00 - 11,00 Session II: Handbook for quality in cultural
Web sites
organized by the European Minerva Working group on Identification of user needs
and quality criteria for a common access point
Chairman: Bernard Smith (Unit Head EC DG Information Society -
Unit E5 - Preservation and Cultural Heritage)
- Rossella Caffo (MINERVA project coordinator)
The Italian Presidency and the
Chart of Parma [PPT
11MB]
- Isabelle Dujacquier [PPT
1MB] (Ministère de la Communauté française
de Belgique) - Fedora Filippi [PPT
220 KB] (Soprintendenza Archeologica di Roma)
Presentation of the "Handbook for quality in Cultural
Web sites"
- Franca Garzotto (HOC,
Politecnico di Milano) - Maria Pia Guermandi (IBC,
Regione Emilia Romagna)
Evaluating quality: the MILE method applied to museum Web
sites [ABSTRACT]
[PPT
13MB]
- Peter S. Samis (San Francisco Museum of Modern Art)
"0s and 1s are not enough: Creating Web sites that
convey the life of a culture"
[ABSTRACT]
[PPT 16MB]
11,00 - 11,30 Coffee break
11,30 - 13,00 Session III: IPR, copyright and data protection
Chairman: Antonio Paolucci (Superintendent of Polo Museale Fiorentino)
13,00 - 14,30 Lunch
14,30 - 18,00 Round Table on prospects for the future
Chairman: Alessandro Cecchi Paone (journalist)
Giuliano Urbani (Italian Minister for Cultural Heritage and Activities)
Participants
- Rosario Amodeo (Engineering General Manager)
- Marie-Françoise Delval (Comissariat General AVICOM,
International Committee for the Audiovisual and Image and Sound
new Technologies)
- Olafur Asgeirsson (Committee on Information Technology ICA/CIT)
- Luigi Caruso (Enterprise Digital Architects General Manager)
- Elio Catania (Chairman and CEO IBM Italia )
- Sophie Felföldi (IFLANET)
- Mel Proudfoot (Senior Director, Public Services EMEA)
- Massimo Negri (European Museum Forum)
- Umberto Paolucci (Microsoft Italia President)
- Bernard Smith (EC-DG Information Society - Unit E5 - Preservation
and Cultural Heritage)
- Nino Tronchetti Provera (Finsiel - Gruppo Telecom Italia Vice
President and CEO)
Simultaneous translation in Italian, English and French
|
|
|