WP4 - Gruppo di lavoro italiano "Interoperabilità e servizi"
Linee guida tecniche per i programmi di creazione di contenuti culturali digitali
Edizione italiana 2.0

FORMAZIONE DEL PERSONALE

I progetti devono garantire che il personale coinvolto riceva una preparazione adeguata al trattamento corretto degli originali e all’uso dell’hardware e del software da impiegare per la digitalizzazione. Ciò garantisce l’efficacia del processo e riduce qualunque rischio per gli originali.
Gli operatori coinvolti nelle varie fasi del piano progettuale devono avere una formazione adeguata. Le esigenze di formazione devono essere identificate rispetto a:
 

• tecnologie adottate
• trattamento degli originali
• operazioni di catalogazione
• gestione complessiva dei programmi di digitalizzazione.

La formazione e la qualificazione dello staff è di importanza strategica per il successo dei progetti di digitalizzazione. A tal proposito un numero crescente di istituzioni pubbliche e universitarie offre corsi di base e avanzati sui programmi di digitalizzazione, insieme ad agenzie formative private e associazioni professionali.
Per l’Italia, si può citare il progetto Centri di e-Learning, promosso dall’ICCU per conto della Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali del MiBAC, su finanziamenti assegnati dal Comitato dei ministri per la Società dell’Informazione. Il corso aveva l’obiettivo di creare competenze avanzate sui temi della progettazione e gestione dell’informazione digitale sul patrimonio culturale e si rivolgeva a funzionari di biblioteche e istituzioni culturali statali, universitarie e di enti locali, coinvolti nei programmi della Biblioteca Digitale Italiana; era inoltre previsto un intervento formativo rivolto a giovani laureati e finalizzato alla creazione di figure professionali nell’ambito della gestione e valorizzazione dell’offerta culturale e turistica.

esempi, raccomandazioni e linee guida

TASI: Advice: Creating Digital Images
<http://www.tasi.ac.uk/advice/creating/creating.html/>

Banca dati dell’Association for Computers in the Humanities
delle competenze richieste dai programmi di digitalizzazione
<http://www.ach.org/jobs>

HATII: Humanities Advanced Technology and Information Institute.
Digitization Summer School
<http://www.hatii.arts.gla.ac.uk/>

TASI: Technical Advisory Service on Images. Training courses
<http://www.tasi.ac.uk/training/training1.html>

Getty/Simmons GSLIS course: Museum, Libraries and Archives
Summer Institute for Knowledge Sharing
<http://ksi.simmons.edu>

ICCU: Progetto Centri e-Learning
<http://www.iccu.sbn.it/genera.jsp?id=327>

University of Northumbria, in collaborazione con Università di Parma
Master internazionale a distanza in Scienze dell’Informazione e della Comunicazione
<http://www.unipr.it/arpa/benicult/biblio/master/index.htm>

Master universitario di primo livello in Digital Libraries
<http://dill.hio.no/>

• » INDICE